Italienisch-Dänisch Übersetzung für niente

ingenIngen rejer, ingen turister, ingen penge! Niente granchi, niente turisti, niente denaro. I to år vil der ikke være nogen mærkning, ingen kontrol ved Dover, ingen kontrol af embargoen! Per due anni niente etichette, niente controlli a Dover, niente controlli sull'embargo! Ingen israelske soldater, ingen palæstinensiske politifolk og ingen skud. Niente soldati israeliani, niente poliziotti palestinesi, niente spari.
ingentingDen er imidlertid bedre end ingenting. E', comunque, meglio di niente. Det lød: Det er bedre end ingenting. E’ stata: “Questo è meglio di niente”. Selvfølgelig er mærkning bedre end ingenting. Naturalmente, l'etichettatura è meglio di niente.

intetIntet andet, intet mere og intet mindre. Null'altro, niente di più e niente di meno. Uden mennesker er der intet at beskytte og intet at lave. Senza gente che vi abiti, non rimane niente da proteggere e niente da fare. Til trods herfor har Rådet og Kommissionen intet, absolut intet, foretaget sig. Malgrado ciò, il Consiglio e la Commissione non hanno fatto niente, assolutamente niente.
niks

Wörterbuch